본문 바로가기

전체 글

[인도네시아어 배우기] ---- 여러분 안녕하세요 ---- 여러분 안녕하세요~~ selamat pagi~ (siang,sore,malam) sekalian~~ (슬라맛 빠기) anna : selamat pagi sekalian. (슬라맛 빠기 스깔리안)여러분 안녕하세요 lusi : selamat pagi. 안녕하세요 (슬라맛 빠기) anna : kenalkan, nama saya anna. (끄날칸 나마 사야 안나)소개할게요. 제 이름은 안나입니다. lusi : nama saya lusi. (나마 사야 루시)내 이름은 루시예요. anna : nona itu siapa?? (노나 이뚜 시아빠?)저 아가씬 누구예요? lusi : nona itu yuna kim dan orang ini nona youngja choi (노나 이뚜 유나킴 단 , 오랑 이니 노나 영자 .. 더보기
[인도네시아어 배우기] ---- mau ! ------ 안녕하세요` 오늘은 인도네시아에서 꼭 쓰는 자주 사용하는 단어 마우! mau 를 하려고해요. "mau" (마우) 원하다, ~할 예정이다. 두가지 뜻이 있는데요. 같이 알아보도록 해요~ ^^ mau ke mana? (마우 끄 마나?) 어디로 가려고? mau apa? (마우 아빠? ) 뭐하고싶은데? 뭐 원해? mau ini (마우 이니) 이거 원해 mau itu (마우 이뚜) 저거 원해 mau beli (마우 블리) 사고싶다 mau beli ini (마우 블리 이니) 이거 사고싶다 mau ke sana (마우 끄 사나) 저기로 가고싶다 mau di sini (마우 디 시니) 여기로 하고싶다. mau makan (마우 마깐) 먹고싶다 / mau makan roti (마우 마깐 로띠) 빵이 먹고싶다 mau mi.. 더보기
[인도네시아 바틱데이] Batik 은 인도네시아에서 빼놓을 수 없는 상징적인 것중에 하나인데요. 바틱하면 인도네시아 천 그리고 바틱천으로 만든 치마나 옷을 바틱이라고도 합니다. 인도네시아에서 살면 한번쯤은 사게 되는 바틱. 시장에 가면 엄청 싸게 살수있지만, 그건 손작업으로 한 바틱이 아니고 프린팅한 바틱이라 대중적으로 싸게 살 수있는 바틱입니다. 어떤 바틱을 보면 말도 안되는 엄청 비싼 가격에 판매를 하기도 하는데요. 바틱을 어떻게 만드는 과정을 알게 된다면 사실 그 가격이 말도 안되는 가격이 아닌걸 알수 있을겁니다. 저는 한국에 가게되면 엄마나 주변의 가족 선물로 특히 나이가 있는 분들에게는 바틱 스카프를 선물하는데요. 참 좋더라구요, 실크천에 바틱문양을 그린 스카프는 유닉크하기도 하고 실크라서 따뜻하고, 가볍고 선물하기 .. 더보기
[자카르타 한국인 사망]....소식에 마음이 무겁습니다. 자카르타 남부거주 30대 한인 사망 사고 발생 추석을 하루 앞둔 9월30일(수) 오후 자카르타 남부 끄바요란바루에 거주하고 있는 한국인 A씨(30대 중반 남)가 사망한 채 발견됐다고 10월1일 현지언론이 보도했다고 합니다. 현지 언론에 따르면 30일 A씨 지인들은 하루종일 연락이 되지않아 거주지 아파트를 찾아갔으나 문이 잠겨져 관리인과 함께 문을 열고 들어가 A씨를 발견했다고 전했고, 현지 경찰은 타살 흔적이 없어 극단적 선택으로 보인다고 말하면서 여러가지 사망원인을 조사하고 있다고 말했다고 합니다. 현지언론에 따르면 회사는 최근 납품 대행업무를 맡아왔다고 전했습니다. A씨를 잘 아는 지인들은 고인은 평소 성격이 밝고 각종 업무를 잘해 일감이 많았다며 갑작스런 사망소식에 놀라움과 충격을 금치못하고 있다고.. 더보기
[인도네시아]PSBB 단속에 밤마다 버까시 등 위성도시로 원정...업소 폐쇄조치! 조코위대통령 “PSBB보다 Mini-Lockdown, PSBM이 더 효과적” 발표를 했는데요... 그말은 즉 레드존이나 콕 찝어서 더 강력하게, 레드존이 아닌곳은 좀더 느슨하게 한다는건데요. 현재도 강력하게 대규모사회적제한을 둬도 확진자는 4천명이 넘어가고 있는데.. 미니 락다운을 하면 더 심각해질거같은데 큰일이네요.. ㅠㅠ 며칠전에 버카시에서 난리가 났었습니다. (bekasi는 인도네시아 자와바랏 주의 도시로 자카르타 동쪽에 위치하고있는데요.보통은 1시간 보면되는데요. 요즘 같이 안막히면 30분이면 갈수있어요.) 9월26일 어젯밤 주말저녁 버까시로 원정 온 Kafe Broker(Jalan Grand Galaxy City, Bekasi Selatan)에는 남녀 젊은이들로 가득찼습니다. 자카르타 PSBB단.. 더보기
[인도네시아어 배우기] ---- 친구가 공항에 도착했어요 ---- 오늘 할 본문은 갑자기 회화가 시작되서 당황하시겠지만, 제가 처음 인도네시아에 와서 a,b,c(아,베,쩨) 인도네시아 알파벳 발음도 모를때 대학교 (외국인을 위한 어학연수코스)BIPA 과정 가서 처음 배운 내용이에요 ^^ 보통 과정은 1년으로 보시면 되는데요. 비파과정이 1단계,2단계,3단계 있어요. 단계별로 3개월 좀 넘고요. 중간중간 시험도 본답니다. 그리고 난 초급은 할수있다 하는분들은 테스트 받고 2단계부터 배우시면 됩니다. 아님 바로 3단계로 ^^ 어렵더라도 실생활에 쓰이는 단어들이 있어서 도움이 될거 같아서 본문을 올려봅니다. ^^ JULIE DAN RUDI DI BANDARA (줄리 단 루디 디 반다라) 공항에서 Julie datang ke jakarta. Ia orang Perancis. .. 더보기
인도네시아 또 홍수로 난리!!! 연일 비가 이틀오더니 수카부미(sukabumi)지역에 찌쭈룩 (cicurug)이란 동네에 홍수 피해가 시작됐다고 합니다. 집이 무너지고 차가 떠내려가는 인도네시아 홍수... 올초 2020년 1월1일에 10년?15년? 만에 홍수가 찾아왔었는데요 그때의 기운이... 이 지역이 넘치고 심해지면 어쩔수 없이 수문을 열어야하는데 수문을 열면 그 물은 고스란히 자카르타로 들어온다고 합니다. 올초같은경우 경보1단계까지 가서 수문을 열었지만 , 어제 아침만 해도 자카르타31개 도로가 침수가 되고 갈수록 침수지역이 늘어나고 있는 상황이였고요. 자카르타 재난관리국은 22일 오전 03시 현재 10~80cm 침수지역은 31개지역이고, 상류 보고르 지역에서 유입하는 수량이 늘어 시간이 지날수록 침수지역은 늘어날것이라고 발표했습.. 더보기
[인도네시아 코로나 확진자4,000명 넘다] 인도네시아 일일 신규 확진자가 4천명을 넘어섰네요 ㅠㅠ 자카르타는 일일 확진자 988명이고 서부 자바 470명,동부 자바 379명 등.. .. 누적 확진자수는 240,687명입니다. 현재 자카르타 한인 확진자는 2명 추가되서 총 23명이 되었는데요. 저번주까지만해도 한국분들은 무증상 환자들이여서 1명은 호텔에서 자가격리하고 나머진 집에서 자가격리를 했는데요 이번에 확진받은 한국분은 티푸스 증상처럼 설사,고열로 자카르타 메디스트라 병원에서 양성확진을 받고 입원중이시랍니다. 메디스트라 병원은 병원비도 자비부담이고, 정부지정병원은 풀이여서 진료도 입원도 안되는 상황이라네요. 지정병원에 간다해도 추가비용은 많을 거라 생각됩니다. 예를 들면 1인실,2인실 선택하느냐에 따라.. 자비부담이면 정말 아픈것도 서러운데 .. 더보기

티스토리툴바